Zensur bei der Live-Action-Adaption von Sono Bisque Doll

Einführung in die Live-Action-Adaption von “Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru”

Der beliebte Manga “Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru” hat kürzlich eine Live-Action-Serie erhalten, die das Interesse der japanischen Medien an der Franchise neu entfacht hat. Obwohl es sich nicht um die erwartete zweite Staffel handelt, zeigt die Adaption, dass das Interesse an der Geschichte ungebrochen ist.

Die umstrittene Messszene

Ein zentraler Punkt der Serie war die Adaption der berühmten Messszene, in der Marin Kitagawa in der Wohnung von Wakana Gojo ihre Maße nehmen lässt. Diese Szene war im Anime ein Highlight und sorgte für viel Aufmerksamkeit aufgrund der detaillierten Darstellung. In der Live-Action-Version wurde diese Szene jedoch stark gekürzt und verändert, was bei den Fans für Enttäuschung sorgte. Die Schauspielerin Riko Nagase trug nicht den ikonischen Badeanzug, sondern ein weniger freizügiges Outfit.

Änderungen in der Handlung

Neben der Anpassung der Kostüme wurden auch einige Ereignisse in der Geschichte neu angeordnet. So wurde beispielsweise die Übergabe der Videospiele, die im Manga während der Messszene stattfand, in der Serie verschoben. Diese Änderungen werfen die Frage auf, wie treu die Adaption dem Originalmaterial bleiben wird.

Meine Meinung zur Live-Action-Adaption von “Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru”

Die Live-Action-Adaption von “Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru” hat sicherlich einige interessante Ansätze, jedoch bin ich der Meinung, dass die Änderungen an der Handlung und die Anpassungen der ikonischen Szenen das Erlebnis für langjährige Fans beeinträchtigen könnten. Die Serie muss einen Balanceakt zwischen Originaltreue und neuen Interpretationen schaffen, um sowohl neue Zuschauer als auch bestehende Fans zu begeistern. Was denken Sie über die Anpassungen? Sind solche Änderungen notwendig, um eine breitere Zuschauerbasis zu erreichen, oder sollten Adaptionen dem Originalmaterial treu bleiben?

Ein Junge könnte der Waifu der Saison sein